are you using an adblocker or ad-filtering VPN such as Blokada or Pi-hole? Then temporarily turn them off, solve the captcha one more time. Then it should successfully progress to archive.ph/.to memento.