I had that warning some days ago, too. It's gone now, not sure what changed in the filter lists.
I can't give you Arc specifics, but the /r/uBlockOrigin subreddit are generally on the ball. May be worth a check!
I use arc with uBlock, i simple refresh the page and the warning goes away.
So: anyone know how to whitelist YT in uBlock Origin in Arc?