Plus one for structurizr. Its model driven approach makes it a lot easier to keep the diagrams consistent with the code: You describe the architecture, and structurizr renders the diagrams.