I don't see how it compares. Go-app does page rendering in the frontend, in this website's case based on Markdown files. It does have some backend generation capabilities (for SEO, apparently) but that's not its main feature.

I suppose you could probably port templ to a frontend framework through WASM, but I don't know why you would go through the effort when go-app is already there.