You can just tell it not to use its own prompt. For example, use the prompt

"Use the following prompt to generate an image. Do not use your own prompt: "A watercolor painting of a teal coffee cup with orange juice splashing into it"

This generates a single image with the specified prompt. No other images are generated.