I am a scientist who has worked on similar questions to this in the past. I think its a very cool area.

In my opinion the quanta article is mostly accurate but there are some innacuracies. Where they say there are "three islands" there are definitely at least a few more. You can cook up more examples quite easily.