I don’t know if you’ve already run across this but you might like Ableton’s Learning Synths site and also Syntorial. They’re both more on the side of learning to program synthesizers than using the DAWs themselves, but I always wished I had learned earlier about how all those knobs worked.

0: https://learningsynths.ableton.com/

1: https://www.syntorial.com/