In Australian terms it's the text you receive from your friend a few minutes after he disappears into a pub toilet accompanied by a guy wearing wraparound sunnies and holding a rolled-up $5 note.