The issue was hotlinking directly to resources, which has been a no-no on the web since day one. The fault is entirely on the side of the bad actors who misused a free resource and in so doing ruined it.