> trying to find music that I like to listen to

As mentioned, my problem, as a listener, is discovery, which bandcamp doesn't address.

As a listener, Bandcamp is my favourite place for discovery bar none. Find a genre or label and start exploring the catalogue. Find other users with similar tastes and explore their lists. Follow artists, labels and users to see their activity stream.

It's not as passive as just hitting play on a playlist, but I've discovered so many incredible artists and labels this way. I'd be genuinely devastated if Bandcamp goes away.

This is, effectively, what the recommendation systems do. They suggest songs/artists that users with similar tastes liked, and songs with similar styles (there's deep analysis/categorization of the sound of the song).

I prefer an automated process, rather than clicking about, navigating lists. It's ok that this is my preference.

NTS Radio, Rate Your Music or Discogs should be great, deep rabbit holes that lead to new and interesting discoveries.

I’m afraid if bandcamp doesn’t address discovery and SoundCloud doesn’t either then you’re referring to the “shuffle-radio” where you discover new music without doing anything? This is how Brooks Jefferson got to 60m listens in the first place. “Sounds like Garth Brooks!” Because it’s his songs sang by a wedding singer.

> then you’re referring to the “shuffle-radio”

No, recommendation systems, like Spotify uses, uses crowdsourcing and song analysis to drive the "radio". You can make "song radio" that has the same style/feeling as a song, artist, or genre.