There isn't much else you can do though.
More fundamentally, the reason the laws doesn't adapt to the poor here is the implementation of democracy, if politicians has to cater to poor people or get voted out then you start to see more laws and regulations to support this group.
I may be speaking out of turn as I am not "rich", but I have known a few people who would be considered the "part of the 1%".
Let them develop communication skills with people that are their intellectual, but not necessarily social, peers. Broad social appeal is where the opportunities are. Take poor people out of their element and be accepting of their awkwardness. Question their assumptions in a non-threatening environment and let them grow. Let them mix with people who are not so easily offended, nor unhappy.
Many of the rich aren't so different and think about the same topics all the time, yet often just have a different and more constructive perspective.
On the other hand, even within that framework, I think that the American mindset could be better, ask more "whom did you trick to get that success", ask a little more how a fortune was made instead of blindly celebrating each and every success until proven guilty of breaking the law. But this has very little to do with what the article is about, perhaps a tiny connection could be constructed with the housing chapter but even that would be a rather weak link.
Someone in this thread proposed changing the law, which seems to be a bit hard. The 80,000 hours crew suggests that a privileged individual must change society by their own ideas, which seems a bit risky (and using big money to do so seems debatable at best). Some Christians try to help a few poor people in their vicinity, often without regard for the bigger picture, which might be valid, but that possibly requires some deity to believe in.
What do you people typically do to help?