I think the assumption in that rule is that it applies only to cars that you want to have registered and drive on public roads.

Naturally, if you want to drive your car on your own private property, you won’t need a valid registration or license, so it won’t fall under that rule. So no, this law wouldn’t strip your rights to that.