I use yt-dlp to download all my music now - it works. Really well. Probably because it pretends to be an Android client, and those are perpetually out of date. (Think of the shitty smart TVs!)