I wonder if using your library (https://github.com/floooh/sokol) instead of OpenGL will alleviate some of these issues for newcomers! There's already a sokol port of the learnopengl.com code (https://github.com/GeertArien/learnopengl-examples), so it shouldn't be too hard to match between the tutorial articles and these.