Apologies for not seeing this earlier; faced with an unfavorable ruling (and, I believe, the UCC coming into force in DC around that time, which surely couldn't have helped their position), the store dropped its attempts to repossess the furniture in question, and settled the case with a damages payment to Williams.