In addition to that home-manager does not have have the same value NixOS modules have. You are mostly translating configs and not receiving big parts which are normally copied from the documentation for free.