This still happens on my Windows 11 machines (the tooltip stays there unless you move the mouse over the same icon again), but only to a small number of applications. Makes me wonder if they are using a different set of API to set up their tray icons.