It likely needs FCC certification because the box could accidentally act as an antenna (or the RPi might be subject to different regulations than the product).

There are also safety concerns, temperature and humidity testing, and so on to consider.