I see what you mean now. Not sure what's more infuriating, the weird hardcoded font size that doesn't get overridden by zooming, or the two methods of zooming in a browser view that seem to work entirely independent of each other.