News for hackers. Stuff that matters.

A comment on Internet traffic impacted in Palestine after attacks. Some ISPs are offline. Parent comment

Re:Internet traffic impacted in Palestine after attacks. Som... by eurleif on Saturday October 07, 2023 @10:38PM (#37807419)
The English subtitle "we will operate forcefully everywhere" has a very different meaning from your quote: "We will target each and every corner of the strip."
[ Parent | on HN ]
Re:Internet traffic impacted in Palestine after attacks. Som... by oa335 on Saturday October 07, 2023 @10:55PM (#37807506)
What is the difference in the meaning?
[ Parent | on HN ]
Re:Internet traffic impacted in Palestine after attacks. Som... by eurleif on Saturday October 07, 2023 @11:05PM (#37807552)
"Target each and every corner of the strip" implies the strip as a whole is the target. "Operate forcefully everywhere" merely implies that force will be brought everywhere in the strip against whatever the target may be (from context, Hamas).
[ Parent | on HN ]