MongoDB does have what it calls capped collections - the semantics are the same as a circular log. No idea why they don't use that storage format.

In any event this problem is one of success. That is the kind of problem I prefer having.