> So why the write off nonsense. Just send it to a repair shop directly and if it cannot be repaired, then initiate a write off.

Well to get the owner of the written-off car installed into a new vehicle of course! With a whole new loan and likely a higher insurance premium esp. if they "upgraded" in the process.