yes, if you finetune, you can get some preferred formats, see something like codellama. When using more generic model, you can do more generic things.

One of the benefits of using a reduced syntax is reduced tokens, so the LLM can focus on the interesting parts while ignoring uninteresting " and ,

Let the model think more (and about the important parts)