I suppose this is a good opportunity to plug my userscript which lets people filter out HN submissions by title, user, or source:

https://github.com/booleandilemma/hn-blacklist

In this case you would use a filter of: "title:apple".