Did you mean "team managers" in-metaphor? As in non-players, non-coach excess staff? Totally agreed if so, didn't want to rebut unless you actually meant 1st-line managers of teams of players (which I'd place as "coach" in this metaphor).