Are you implying that the people who worked on those two platforms had no idea what topos theory is (but they were "applying" it nonetheless)? Or that they explicitly modeled their stuff in topos theory, and that improved upon the former way they had been doing it without topos theory? I don't count the former as an application of CT, but I would count the latter.

References to primary sources would be appreciated, or feel free to email me at [email protected] with the name or contact information of someone who directly worked on those systems that I could talk to.