At some point the population will level off. Either it'll be by choice, or due to some resource limit. The voluntary option seems strongly preferable, as it doesn't involve vast numbers of people starving.