Thank you, I think I "hear" it with your explanation! Shades of Irish in that one.
Also, I'm suddenly reminded of the complete reverse, "Aaron earned an iron urn" meme for some random reason :)
Huh, I’d never heard that one!
There may be some truth to the Irish influence. On the US generally (more people of Irish descent than Ireland itself), and California specifically as a lot of transcontinental railroad workers settled here.
“Our” is a single sound very close to “are”.