I wonder how personalized are autocompletions on Android and iPhone. How strongly could we infer, if at all, that the OP had used dialectical before? Are autocompletions personalized enough that they might suggest dialectical over diacritic because the OP had used (or received!) words like Hegel or capitalism? (Or maybe we could merely only infer their phone is using a European English word probability database as in European discourse dialectics might be even more common than diacritics. ;)
Of course dialectical Marx is something else entirely.