One of the incantations I've committed to memory:

setxkbmap -option ctrl:swapcaps

This used to be universal, but as that I type that, it occurs to me it won't work under Wayland. I really should try out Wayland so I can learn the new way.