I can't see how Miami (also having spent a decent amount of time there), aside from the weather, could provide anything close to either NYC or Chicago. You have to squint even harder since Miami has none of the public transit, entertainment or other amenities I would expect from a large urban center. Plus, if you lean left on the political spectrum, you inherit the unpalatable politics that come with FL.
At least in Chicago I can buy a house within a ten minute walk to a beach and not break the bank. Something that, unless you're in Rockaway/LI or are ballin out on Star Island/Key Biscayne/Bal Harbor/etc wont get.
If you find people asking "why would anyone stay in NYC", they had no idea why they were there to begin with.
[1] https://www.nextburb.com/us/compare-places/new-york-ny-vs-mi...
I understand NYC isn't for everyone, and I don't criticize people for living elsewhere, but it's hard to compare ....
I am with you on the weather, but on the flip side it's VERY hot in the summer.
As for NYC vs Miami... there's a palpatable shift. It used to be "what does Miami have for me besides sunshine" and now it's more like "why would anyone stay in NYC?" The former question has more and more good answers now while the later fewer and fewer.
And again I say this as a new Yorker who hasn't moved yet so it's not like I am just talking my own book here.