That has to be bug blindness? I.e. they have decided that there is no bug at that line, and can't see it afterwards. How could they even write the program in the first place, if they were not aware of string literals?