He's trying to improve the thing he enjoys, that isn't unhealthy and does not in any way imply that he doesn't enjoy his hobby anymore.

Is "Accept the imperfections and work around them" how you approach all of your hobbies? Are you not invested in any of them? Since wanting to improve things is a pretty normal aspect of being invested in anything, especially a hobby.