See my comment below. I'm talking about delivery drivers. You might be talking about fulfillment centers.

I disagree that nobody would voluntarily choose to pee in a bottle in the context of driving a delivery vehicle. But I do agree that the behavior in the context of being in a building that has a bathroom is a sign that something is horribly wrong.