I wasn't making any kind of comparison to petrol cars! I guess it seemed like I was and that explains the downvotes, perhaps?

All I was trying to do is add some support to the claim that battery density does matter in cars (contrary to ancestor assertion). Less weight = less strain on brakes and tires = less nasties in the air and our lungs.