There's no contradiction. If it's easy to generate rent income from a house then houses will appreciate in price. For example, if I can buy a house and pay off the loan just from rent payments then it's a great investment.