>I provided all of this information to Google via their "business redressal form." Nothing. It's been months. I keep reporting the listings. Nothing.

You don't go to Google if you want a Google problem fixed. You go to social media and yell about it.