I think what you mean here is that floating point numbers an the usual operators (+,*) and inverses (-,/) do not form a field, but people often behave as if they do.

This isn't a "culprit" so much as a fact along with common confusion.