The latter. Nobody believes you hover until you hold up a that says "Egads!"

But a teacher complained he had to explain you keep moving laterally if you run off a cliff instead of falling straight down.