Yeah. I think the problem is with an underlying assumption in GP's post: that because dating as a system sometimes behaves game-theoretically it is therefore equivalent to a system of economic transactions.

I think that is only sometimes true, usually in situations where relationships are mainly economic decisions. As prosperity increases and pay/power differences between genders shrink, it is becoming less frequently true, and less true on a per-relationship basis, over time.