just pop in a:

  stdenv.mkDerivation {
    pname = "myproject";
    version = "0.0.0";
    nativeBuildInputs = [ pkg-config ninja meson ];
    buildInputs = [ openssl zlib libfido2 ];
  }