This is the worst of both worlds. Not only are you back to square one, as you spent the time to build an API (client libraries), but now, if the API is limiting, the users will find ways of accessing the SQLite db directly.