For USB C-C cables PD and passive 5V (5K1 pulldown) is negotiated over a separate CC pin from the USB2 D+/- pins, so it's theoretically possible if the D+/- lines are not connected/damaged.

USB A-C cables are entirely separate, there is no CC line, only a fixed always-on Vcc pin at 5V.