I believe GP is talking about paper ballots. So the answer to your question is no, it is neither easier nor harder to understand than a locked container of ballots being counted publicly.