Yes, I found when I was at university that it was very difficult to take on a personal project and still be motivated to do my school work.
I would start hacking on something and not notice the time going by, so I would end up having to do assignments the day before. This was easy to begin with since the course starts easy but after a while becomes impossible.
The only way I can see it being possible would either be to have super high intelligence and productivity or military level discipline.
That's why I am amazed to hear of people who start whole companies whilst still getting top grades.
Most people seem to be just surviving. But there a decent amount of people who hack on things frequently, and a small, but still sizable number of very prolific hackers. There are some people that comfortably take 8 or more classes a semester. Certainly some of those types of people choose to take a normal course load and have a lot of time to hack. But it seems like the more common situtation is that you end up neglecting your schoolwork and getting poor grades.