This for sure; it's a kind of anxiety that can be alleviated with self-confidence and exposure over time, or in other words, practice. Loads of people have trouble with small talk because they don't know how it works, but it can be learned and practiced.