I see perhaps somewhat lost in translation. In Europe a contractor is often referred to as an external consultant and _actual_ "Consultancy" are somewhat interchangeable terms but one is John's LLC and the other is BCG's pricetag consultants.