Aside from "Privacy VPN" usage, there are other reasons to have VPN server (including tailscaled) at home. Some home network connection doesn't offer public IPv4. People want to avoid exposing any port to the internet.