They've been, over the past year, putting a significant amount of work into fixing the battery life issues. It is largely resolved for me, and it seems according to a recent article the vast majority of their users.

https://tailscale.dev/blog/battery-life

* 2% still affected according to https://tailscale.com/blog/reimagining-tailscale-for-ios/