‘Mechanical’ has practically nothing to do with keyboard acoustics. Take a typical mechanical keyswitch, like a Cherry MX brown, loose on it own, and press it: it's practically silent.